O atelier de design de interiores ette, anteriormente conhecido como Vint interior design, caracteriza-se por um estilo leve e jovem, mas sofisticado; contemporâneo, muitas vezes com um subtil toque clássico, ou não fossem as artes decorativas em Portugal uma expressão rica da história e da cultura do país.
Tem base em Caxias, Lisboa, desde 2017. À frente do atelier, estão a Catarina e a Leonor que, entre desenhos e projetos, são também mães dedicadas, de duas e três crianças, respetivamente. A rotina, marcada por momentos tanto de caos como de perfeita harmonia, serve como um forte motor criativo, onde não há tempo a perder. A experiência tem-nas vindo a ensinar que cada casa, família, ou espaço público, tem a sua singularidade, que deve ser sempre tida em conta e respeitada em primeiro lugar. As suas vivências diárias, desde a correria das manhãs (que podem ser uma verdadeira maratona), ao trabalho num local partilhado, até aos jantares em família, proporcionam uma compreensão íntima do que significa viver num lar ou partilhar um espaço público. Essa vivência traduz-se em espaços que são pensados para atender às necessidades de cada cliente, mantendo a funcionalidade sem sacrificar a beleza.
Utilizam frequentemente uma paleta de cores neutras, intercalada com tons mais vibrantes e pontualmente a cor preta, criando ambientes acolhedores e sofisticados. A mistura de texturas, como madeiras, metais e tecidos naturais, é uma característica distintiva, assim como a escolha cuidadosa de móveis e acessórios.
Além disso, o desenho e execução de peças feitas à medida, por fornecedores e artesãos portugueses, contribui para a singularidade de cada projeto. As designers da ette costumam também incluir plantas e elementos naturais, trazendo frescura e vitalidade aos espaços.
O atelier ette tem uma abordagem atenta, pessoal e reafirma a importância de cada detalhe, garantindo a originalidade de cada projeto. O resultado é um ambiente que reflete personalidade e estilo, mantendo a funcionalidade e a praticidade.
Rua Dr. Augusto Lamas 2A | Caxias, Lisboa
+351 917 651 394 | [email protected] | https://www.ette.pt/ | Instagram
Casa em Algés
Os clientes, proprietários deste apartamento T5 em Algés com excelentes áreas, solicitaram que a ETTE repensasse toda a zona social. A família tinha crescido muito nos últimos anos, e a disposição do mobiliário da sala já não permitia estarem todos juntos. O ponto de partida deste projeto foi criar duas zonas de estar distintas: uma grande zona de estar para receber amigos e familiares, e outra zona, com televisão, para utilizar no dia-a-dia. Esta última, era o antigo escritório dos clientes e por isso tem uma enorme estante, que era em madeira escura, mas foi pintada após a aprovação do projeto. A zona maior da sala engloba ainda a zona de jantar, que tem uma grande mesa em madeira de carvalho preta, onde se podem sentar até 12 pessoas. Assim que a zona social foi aprovada, os clientes sentiram a necessidade de renovar também o hall de entrada, os quartos e o escritório. Um dos quartos, o dos netos, foi todo forrado com papel de parede de uma cor suave, às riscas, e tem um enorme tapete com muito espaço livre no centro para as crianças brincarem. Existe ainda um quarto de um filho e a suite principal, ambos com camas de casal e uma decoração com tons suaves e apontamentos de cor nos quadros e objetos decorativos. O escritório que, anteriormente, era um quarto com pouca utilidade, tornou-se num agradável espaço tanto de leitura, de estar como de trabalhar. Este projeto revela muito do que é a identidade da ETTE: bases de cores leves e neutras, objetos pretos que dão força e robustez aos espaços e finalmente apontamentos de cor nos objetos decorativos que trazem muita vida e energia aos ambientes.
Localização: Lisboa, Portugal
Cliente: Privado
Ano: 2023
Fotografia: Catarina Proença de Carvalho
CASA EM OEIRAS
Este apartamento em Caxias, Oeiras, tem a particularidade de ser o último andar de um prédio muito antigo, e por isso tem o tecto esconso. Esta característica define todo projeto de design de interiores logo à partida, por exemplo, os sítios de passagem têm de ser garantidos nas zonas onde o pé direito é mais alto, ou seja, camas, sofás ou outras peças de grande mobiliário têm de estar nas zonas onde o tecto é mais baixo. Na sala de jantar, definir um layout que funcionasse, foi um desafio. A mesa, com tampo em mármore e base em ferro (produzida à medida em Portugal), foi centrada com a janela, para ganhar espaço em altura, e para que fosse possível sentar pessoas em todo o seu redor. O pavimento, original, em madeira, foi apenas afagado e envernizado. Toda a casa foi pintada no mesmo tom de cinzento, que contrasta com o branco dos rodapés, aduelas e portas. Os puxadores foram escolhidos com cor de latão escurecido, por ser um tom que melhor se adequa a uma casa com caráter antigo. Os tapetes trazem muito conforto e foram utilizados em todos os espaços, incluindo no corredor. Nas paredes podem observar-se quadros de vários artistas portugueses como: Teresa Rego, Beatriz Moura, Hugo van der Ding ou Sílvia Perloiro. Apesar de ter janelas pequenas e tecto esconso, este apartamento é bastante luminoso, o que permite utilizar peças de mobiliário escuras sem criar ambientes pesados. A utilização pontual de objetos decorativos com muita cor dá muita vida aos espaços. Ao mesmo tempo, por serem objetos pontuais, permite variar com frequência a decoração e todo o ambiente da casa.
Localização: Lisboa, Portugal
Cliente: Privado
Ano: 2024
Fotografia: Catarina Proença de Carvalho
Casa no Condomínio Turquesa – Dafundo
Apartamento T2 localizado junto ao rio Tejo, na zona do Dafundo, Algés. Faz parte de um condomínio desenhado pelo atelier de arquitetura Promontório, cuja obra acabou em 2024. De linhas retas e modernas, é revestido com cerâmica cor turquesa, cor essa que dá nome ao edifício. A ette aproveitou a presença desta cor no exterior como ponto de partida para o projeto de interiores. Com uma base de cores neutras, a cor turquesa foi trazida através de apontamentos (como almofadas, mantas e peças decorativas) e conjugada com peças em madeira de carvalho e/ou palhinha. A zona social engloba hall de entrada, sala de estar, sala de jantar e cozinha. No hall de entrada foi colocada uma consola da marca portuguesa Fuschini, conjugada com dois bancos desenhados pelo arquiteto e designer Vincent Van Duysen. Para marcar as duas zonas distintas da sala, foram colocados dois grandes tapetes em lã. Na zona de estar, além de um confortável sofá feito à medida em Portugal, existe um cadeirão (também da marca portuguesa Fuschini) que estabelece uma agradável zona de leitura. Na zona de jantar, uma grande mesa retangular de cantos arredondados, em madeira, recebe seis a oito pessoas. Os cortinados em linho e algodão vestem as paredes e dão privacidade. O quarto de hóspedes está pronto a receber, confortavelmente, visitas e, além do roupeiro embutido existente, foram criados mais espaços de arrumação com a aquisição de um sommier rebatível, uma cómoda alta e mesas de cabeceira com gavetas. A suite tem igualmente arrumação no sommier e nas mesas de cabeceira e inclui ainda um cadeirão na zona da janela. Ambos os quartos têm tapetes e cortinados, tão importantes para criar um ambiente confortável. No exterior, foi criada uma zona de refeições e duas zonas de estar, com cadeirões. Este projeto reflete a essência da identidade da ETTE, com uma paleta de cores suaves e neutras, elementos pretos que conferem força e solidez aos ambientes, e detalhes coloridos nos objetos decorativos que conferem vida e energia nos espaços.
Localização: Algés, Lisboa, Portugal
Cliente: Privado
Ano: 2024
Fotografia: Catarina Proença de Carvalho
Casa no Lumiar
Numa zona residencial do Lumiar, em Lisboa, é onde se encontra este apartamento familiar. O projeto incluiu a escolha de todas as peças de mobiliário, bem como todos os revestimentos. Foi feita uma obra de remodelação quase total, na qual se abriu a parede que separava a cozinha da sala, criando uma zona bastante ampla, que permite a esta família ter uma maior interação entre todos os membros. Quando a cozinha está aberta para a sala, além de o espaço ficar mais fluido, os membros da família podem conversar enquanto estão em diferentes atividades, como cozinhar, estudar ou ver televisão, promovendo uma sensação de união e facilita ainda a comunicação. Facilita também a vigilância das crianças, que, no caso deste apartamento, são três, e tanto podem estar na sala a fazer várias atividades, como a ajudar na cozinha, criando momentos de colaboração e aprendizagem. Para esta família de 5 pessoas, uma sala com cozinha aberta melhora a qualidade de vida no dia a dia, promovendo mais interação, funcionalidade e bem-estar. A integração dos espaços facilita a comunicação, torna as tarefas cotidianas mais práticas e cria um ambiente mais acolhedor e social. Além disso, a sensação de amplitude e luminosidade, aliada à flexibilidade no uso do espaço, contribui para um lar mais organizado e harmonioso. A peça de maior destaque na sala é a estante em madeira de carvalho, desenhada pela ette, que tem o móvel de tv e que incorpora ainda a lareira. Para esta estante foram escolhidos vários objetos que a decoram, em conjunto com alguns livros. Os materiais escolhidos para a cozinha foram: terrazzo para o pavimento, nogueira e lacado branco para os móveis e cerâmico azul canelado para o backsplash. O quarto das crianças tem um papel de parede fora do comum, que, por ser escuro e para não deixar o espaço demasiado pesado, forra apenas até meia altura. Neste quarto o atelier apostou na utilização de várias texturas, misturando-as com a já existente no pavimento, que se manteve original. No quarto principal, a base é neutra, estão presentes alguns objetos pretos e a cor aparece evidenciada na cabeceira verde. A casa de banho também foi totalmente renovada e o móvel desenhado à medida e produzido em Portugal.
Localização: Lisboa, Portugal
Cliente: Privado
Ano: 2024
Fotografia: Catarina Proença de Carvalho
Holiday Inn – Beja
Projeto de design de interiores de um hotel da conhecida marca Holiday Inn, cujo edifício, já existente, foi reabilitado pelo atelier de arquitetura Promontório. A ette comprometeu-se a encontrar o equilíbrio entre os standards da marca e a envolvente – a cidade de Beja, no Alentejo. Foram por isso propostos materiais como madeira, cortiça, lã e terracota, que utilizados em conjunto, só fariam sentido num hotel com uma localização como esta. O hotel tem uma decoração que reflete uma mistura de modernidade e elementos que evocam a tradição e a cultura local. Foi projetado para oferecer conforto e funcionalidade, ao mesmo tempo que preserva uma ligação com o ambiente alentejano. A paleta de cores é suave, com tons neutros e terrosos que lembram as paisagens da região, como bege, terracota e dourados suaves. O uso de madeira clara e acabamentos em pedra também ajuda a criar uma sensação de acolhimento e conexão com a natureza. Estas cores transmitem calma e sofisticação, mas sem exageros, garantindo um ambiente relaxante. O mobiliário é moderno e funcional, com linhas simples e elegantes, combinando conforto com estética. O design das peças de mobiliário dos quartos foi mantido conforme a marca, tendo sido alteradas as cores e materiais originais, para outros que melhor se adequavam à localização do hotel. Já no lobby e restaurante, a ette teve total liberdade criativa, obedecendo aos critérios de layout definidos pelo cliente e pela marca. Os quadros principais do lobby, da artista Sílvia Perloiro, fazem referência a dois poemas dos poetas Florbela Espanca e Mário Beirão, cujos rostos estão representados na fachada, pelo artista Vhils. Objetos decorativos foram selecionados em feiras e lojas locais, para refletir a cultura alentejana. No terraço do hotel, a vista tinha de ser a atração principal, pelo que o mobiliário e as cores escolhidas são o mais neutro possível. De maneira geral, o projeto para o Holiday Inn Beja procurou criar um equilíbrio entre o contemporâneo e o rústico, para ser uma experiência de conforto moderno, enquanto respeita e celebra a identidade cultural do Alentejo, oferecendo aos hóspedes um ambiente tranquilo, acolhedor e sofisticado.
Localização: Beja, Alentejo, Portugal
Cliente: Mercan Properties
Parceria: Promontorio
Ano: 2024
Fotografia: Catarina Proença de Carvalho