Por a 21 Novembro 2025

Na fronteira entre a Eslovénia e Itália, uma histórica casa de pedra – em tempos pertencente a um próspero complexo agrícola -, foi renovada por Floriana Petersen, equilibrando a sua herança com uma sensibilidade contemporânea.

Projeto: Floriana Interiors / Fotografias: Steve Werney

Esta casa de campo perto de Trieste, é uma residência histórica mediterrânea em pedra, renovada, que equilibra de forma delicada a sua rica história e herança familiar com uma sensibilidade contemporânea.

Situada na pitoresca fronteira entre a Eslovénia e Itália, no coração da região vinícola, a casa foi outrora um próspero complexo agrícola, mas transformou-se numa combinação única de património ancestral e vida moderna.

A cuidadosa renovação, assinada pela designer Floriana Petersen, sediada em São Francisco e com raízes eslovenas, valoriza os elementos originais em pedra, as vigas de carvalho antigo expostas e o estuque veneziano, integrando harmoniosamente acabamentos e comodidades atuais. O resultado é um espaço habitacional único, simultaneamente elegante e acolhedor, que oferece um refúgio sereno e pitoresco.

A propriedade, de grande dimensão, apresenta um amplo pátio com uma fonte e bonitas hortênsias, bem como um antigo celeiro de feno convertido num loft, com um quarto, uma sala de estar em plano aberto e cozinha.

Entre as características adicionais destacam-se uma casa de banho sofisticada, uma grande adega, uma carpintaria e um estúdio de arte que também funciona como sala de ioga.

Os tons naturais da região refletem-se nas nuances do estuque veneziano, enquanto o mobiliário antigo é combinado de forma criteriosa com peças contemporâneas, criando uma residência que une passado e presente com total naturalidade.

A sua localização única oferece ainda uma fascinante mistura cultural e uma atmosfera tranquila, perfeita para relaxar e desfrutar, tornando-a o espaço ideal para reuniões de família, experiências gastronómicas e momentos de pura serenidade.